Pour mieux comprendre le Cambodge

Portraits d’une génération perdue

Une série de portraits de Hannes Schmid à l’occasion des 50 ans de la prise du pouvoir par les Khmers rouges.

Les premiers rayons du soleil éclairent les rues de Phnom Penh lorsque le calme du matin est déchiré par le grondement croissant de moteurs lourds. Les chenilles des chars claquent sur l’asphalte, leurs griffes métalliques mordant le sol. Des soldats en uniforme noir défilent dans les rues, le visage impassible et les mains crispées sur leurs armes.

Nous sommes le 17 avril 1975. Depuis des semaines, les habitants attendent ce jour avec anxiété. Soutenus par la Chine et la Corée du Nord, les guérilleros communistes khmers rouges ont pris la capitale et renversé le gouvernement de Lon Nol. Mais ceux qui espéraient enfin la paix allaient se tromper, tragiquement.

Quelques heures après leur arrivée, la ville est évacuée avec une incroyable brutalité. Un bombardement américain serait imminent, prétendent-ils. En réalité, il s’agit d’un plan perfide visant à chasser les quelque deux millions d’habitants vers les campagnes, où ils seraient plus faciles à contrôler.

L’objectif : transformer le Cambodge en une société communiste agraire, sans villes, sans argent ni propriété privée. Une utopie qui coûtera la vie à plus de 1,7 million de personnes au cours des quelque quatre années du régime de Pol Pot.

« Comment un pays peut-il surmonter l’assassinat d’environ un quart de sa population par ses propres compatriotes ?
Combien de temps faut-il pour que ces blessures guérissent ?
Quels souvenirs les survivants gardent-ils du régime et de l’époque qui l’a précédé ? »

Ce sont de telles questions qui ont poussé Hannes à interroger et à photographier quelques-unes des rares personnes très âgées vivant autour du campus Smiling Gecko, au sujet de la période des Khmers rouges. Il en est né des portraits saisissants d’une génération perdue, auxquels Hannes associe certaines des paroles les plus brutales qu’il ait entendues au sujet de ce régime de terreur. Nous souhaitons partager quelques-unes de ces images dans notre magazine du campus. Toutes seront prochainement exposées dans notre centre culturel « The Gong ». Nous ne pouvons imaginer meilleur lieu pour permettre à la population essentiellement jeune de la région de découvrir ce passé.
Heng Marm
« Ta survie n’est pas un gain, ta mort n’est pas une perte. »
Mork Sang
« Bien sûr, on se demande : pourquoi moi ? Pourquoi ai-je pu vivre alors que tous les autres sont morts ? »
Kheav Mao

« Quand ils n’ont plus eu de munitions, ils ont tué les habitants du village à coups de bêche. »

Ly Phors

« Chacun connaissait des victimes.
Chacun connaissait des assassins. »

Avant de partir…

Un petit don de votre part nous ferait très plaisir.

Chaque montant compte pour offrir un avenir aux habitants des régions rurales du Cambodge.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.